HOME

ONLINE SHOP

WEB BOOK : haluta 365

news

halutaのシャビーシックとはこーゆうこと

PRODUCT INFO.

先日、神田店にパインテーブルのシリーズが入荷しました。

ちょっと今まで入ってきた子たちとは違う雰囲気を持った家具たちなので、ぜひご紹介できればと思います。

1504170_02

” shabby chic ”

インテリア雑誌等でよく耳にする言葉ですが、調べてみると、意味としてはこんな感じです。

———————————————–

【shabby chic/シャビーシック】

英語のshabbyとchicを組み合わせた言葉で、shabbyとは物が使い込まれた状態。chicとは粋な、上品な、気品がある、という意味。つまりshabby chicとは、使い古された中にも品や優雅さがある物。

———————————————–

今回のご紹介する商品は、ちょっと上品とは違うかもしれません。

1504170_06

1504170_10

パイン材のこのテーブルは、どちらかといえば田舎のかわいい女の子。

 

塗装仕上げのヴィンテージ品全てに言えることですが、まるで最初からこうなると計算されていたように色が落ちているんです。

最近ではエイジング加工なんてものがありますが、やはり使い込まれてきた中で変化してきたものは、違います。

1504170_11

1504167_24

 

好きなインテリアはシャビーシックってやつ!という方はぜひ一度、見に来てくださいませ。

1504170_16

※価格は税抜
Name:オールドパインテーブル
Size:W900 D680 H775
Price:¥65,000-

 

また、このパインシリーズは店舗什器としてもおすすめです。

お店の雰囲気にあわせて、台数・サイズ・仕様違い含めご用意ございますので、何台かまとめて探している方もぜひ、ご連絡いただければと思います。

1504167_03 V163B856_01

Name:オールドパインキャビネット
Size:W1085 D575 H770
Price:¥110,000-

 

よくありそうと思われがちな商品かもしれませんが、

本物のshabbyとは、丈夫で、時には壊れても修理して使ってきたゆえに、

だからどこかかわいらしくて、そこが愛らしくて。chic というより cute な子。

 

halutaの思うシャビーシックとはこーゆうことです
_P6A7147 DSC04200

 

haluta kanda_tokoro

販売店舗 : haluta kanda